Ha gondolkodsz, a Groundhog Day furcsa ünnep. Az amerikaiak minden február 2-án földhurok kezébe - vagy inkább mancsukba - helyezik a sorsukat, és megdöbbentő lélegzettel várják, hogy megtudja, lesz-e még hat hétünk a tél vagy a kora tavasz. Az emberek országszerte több száz mérföldre utaznak a Pennsylvaniai állambeli Punxsutawney-ba, hogy egy emlősről látsszanak, mintha Al Roker messiás formája lenne. És tudod mit? A kis srác, pontosan nevezett Punxsutawney Phil, általában tévedett.
A pontatlan eredményeivel rengeteg amerikaiak küzdenek megérteni, miért ünnepeljük a földi napot. Az állam melletti zavar azonban semmi ahhoz, ahogyan a külföldiek érzik magukat. Mivel más országok (kivéve Kanadát) nem ünneplik a földi napot, csak el tudják képzelni, milyen furcsa ez a hagyomány a külföldiek számára. Nos, ezt meg akarja tudni. Íme néhány a legőrültebb dolgokról, amelyeket a külföldieknek mondaniuk kellett a Groundhog Day-ről.
1 Tényleg azt hiszi, hogy "az időjárást nagy, határozatlan rágcsálók ellenőrzik"?
"Azt mondják, hogy a földi nap fontos, mert az amerikaiak többsége úgy gondolja, hogy az időjárást nagy, határozatlan rágcsálók ellenőrzik." - @WernerTwertzog
2 Mint például, bízni fog egy rágcsáló időjárási elemzésében, de tagadja az éghajlatváltozást?
"Groundhog Day: Amerika elfogad egy rágcsáló időjárási elemzését, de tagadja az éghajlatváltozás tudományát." - @carlsonreports
3 Úgy értem, „tudományos tény”, hogy a források március 21-én kezdődnek.
"Nem igazán értem, miért ünneplik az amerikaiak a földi napot. Tudományos tény, hogy a tavasz március 21-én kezdődik." - @ 49 üdvözlőlap
4 Ez az ünnep "őrültebb, mint egy zsák részeg kígyó".
Shutterstock
"Groundhog Day: További bizonyíték arra, hogy az amerikaiak általában őrültebbek, mint egy zsák részeg kígyók." - @rynbtmn
5 Valaki enni fogja „azt a szegény hódot” ?!
Shutterstock
"Az az ember hamarosan enni fogja azt a szegény hódot, és mindazok az emberek ott vannak, hogy képeket készítsenek róla, mert az amerikai TV ilyen furcsa." - Maggie
Uram, csak egy város ünnepli a földi napot, igaz?
"Az amerikaiakat valóban érdekli a Groundhog Day, vagy csak ez a város?" - @Howling_Snail
7 Vajon valóban pártra van szükség?
"Amerikaiak, kérem, segítsen. Az osztályom szervezi a" Groundhog Day "pártot. Mi ez és miért kell azt ünnepelni? Teljesen összezavarodtam. Kérem, segítsen" - @carambalache
8 Azt mondod, hogy létezik azon a Bill Murray filmön kívül ?
"Az egyik filmből megtudtam róla, bár nem tudtam, hogy ez egy igazi dolog." - @Foervraengd
9 Remélem, hogy a Google megmagyarázza ezt nekem.
"Annak ellenére, hogy az észak-amerikai állampolgárokon kívül senki sem ünnepli a Groundhog Day-t, szó szerint a Google-nak kellett megtennem a Google-nak, mi az." - @Fabi_Photos
10 Ez az ünnep csak véresen zavaró.
Shutterstock
"Valaki elmagyarázza nekem a Groundhog Day-t, annyira véres zavarban vagyok." - @AbdeeAmir
11 Wow, "még a CNN lefedi"?!
Shutterstock
"készen áll a Groundhog Day-re? Az amerikaiak ezt olyan komolyan veszik…… még a CNN is fedezi!" - @flamingtortugas
12 Nos, ez "önkényesen hangzik".
"Valaki elmagyarázza nekem a Groundhog Day-t? Látta az időrendben, de nem biztos benne, hogy értem." - @cupcakemummy
"Figyelembe veszik a földimogyorót, amely kijön a földjéből - ha fennmarad a tavasz, ha itt van, ha visszatér a tél, akkor folytatódik." - @phaezen
"Önkényesen hangzik." - @cupcakemummy
13 Megértem ezt az ünnepet, amikor megfogja Cinco de Mayo-t.
Shutterstock
"Soha nem fogom megérteni, miért ünneplik az amerikaiak a földi napot, ők még mindig nem értik meg, mi a" Cinco de Mayo "valójában." - @HolaRojas
14 "Az amerikaiak furcsa emberek."
"Most megtudtam, hogy működik a Groundhog Day… igen, az amerikaiak furcsa emberek" - @Michiel_nijsten
15 "Még mindig nevetünk" a Groundhog Dayről.
"Még mindig nevetünk az ünnepről, amelyet az amerikaiak ünnepelnek - a földi napot." - @CruellaLaville
16 Milyen aranyos hamis ünnep!
"A legaranyosabb folklór valaha." - Ruth Margolis
11 "Élvezze a hagyományos sült talajt!"
"Jó reggelt. Ez… A földgömb napja Amerikában. Az amerikai ügyfelek élvezzék a tradicionális sült földi csőrét!" - @LIFECOACHERS
És ha többet szeretne tudni azokról a dolgokról, amelyekről azt mondjuk, hogy összezavarják másokt, nézd meg a 30 amerikai közmondást, amelyek teljes idegességben hagyják a külföldieket.
