Az évente új szavak hozzáadásával a szótárba az angol nyelv folyamatosan fejlődik. Az évente hozzáadott új szavak mellett vannak olyan új meghatározások is, amelyek a szóhasználat változásának függvényében ragaszkodnak a korábbi bejegyzésekhez. Például, míg a zaklatás szó ma valaki közepes szellemûvel jellemzi, valójában valami sokkal édesebbre utalt. És bár manapság a lány szóval kifejezetten leírhat egy fiatal nőt, ez nem mindig volt a helyzet. A nyelvi ismeretek frissítése érdekében lekerekítettük a mindennapi szavakat, amelyek valaha másikat jelentettek.
1 Csaló
Shutterstock
A csaló kifejezés évszázadokkal ezelőtt használták a királyi tisztviselőket, akik vigyáztak a király kíséretére, vagy a földre, amelyet megszereztek, amikor valaki törvényes örökös nélkül meghalt. Ezeknek a tisztviselőknek az árnyas módja miatt azonban a munkájukat elvégezték, így a "csaló" szó végül szinonimává vált valakivel, aki hazudik, trükköket és csalásokat hajt végre - és így definiáljuk a szót ma.
2 Csintalan
Shutterstock
Az 1300-as években a szemtelen embereknek semmi sem volt, vagy semmi. Más szavakkal, szegények voltak. De manapság a szót arra használják, hogy valakit nem olyan szegénynek, hanem gonosznak vagy helytelennek írja le.
3 Szép
Shutterstock
A nice eredeti jelentése régen volt, nos, nem is olyan szép. A melléknév valójában a „nescius” latin szóból származik, ami azt jelenti, hogy „nem ismeri” vagy „tudatlan”. Amikor az angol nyelv felvette az 1300-as évek elején, egy "hülye, tudatlan vagy ostoba" személyt írt le. Jaj!
4 Szörnyű
Shutterstock
Manapság, ha azt mondod, hogy valami szörnyű , nem vagy kedves. A nap folyamán azonban ez egy olyan kifejezés volt, amelyet az emberek szoktak dicsérni, mert látszólag azt jelentették, hogy valaki vagy valami "méltó a félelmére". Ahogy a félelmetes negatívabbá vált, a félelmetes szó nagyrészt felváltotta eredeti jelentése szempontjából.
5 flörtölni
Shutterstock
A mai értelemben valakikel flörtölni kell azt, amit a legtöbb ember hízelgőnek tart. Ha flörtölne valakivel a szó eredeti jelentése alapján, akkor mit csinálsz, kevésbé édes és vad. Az 1500-as években, amikor ezt a kifejezést elkészítették, valójában egy gyors mozdulat vagy bunkó leírására használták - valami mozdulatot.
6 őszinte
Shutterstock
Amikor valaki lelkiismeretesnek ír le, megpróbálják mondani, hogy ez kiemelkedik - és nem jó módon. De amikor először készítették, a szó valójában éppen ellenkezőjét jelentette. Merriam-Webster szerint a melléknevet egykor komplimentként használták annak leírására, hogy "aki egy rendkívül jó minőségű, és kiemelten mások fölé helyezte".
7 Bully
Shutterstock
Senki sem akar zaklatónak nevezni - kivéve, ha az eredeti jelentését használja. Archaikus értelemben a zsarnok "kedvesét" jelenti, mivel a holland szóból származik.
8 Buta
Shutterstock
A buta szó nagyon sok meghatározást látott a történelem során. A régi angol nyelvből származtatott melléknevet az évek során használták, hogy a „boldog” és a „szerencsés” és az „ártatlan” dolgokra vonatkozzanak. Végül azonban a szó valahogy a tudatlanság szinonimájává vált, ily módon a "bolond" jelenlegi jelentéséhez vezetve bennünket.
9 Mesterséges
Shutterstock
Amikor valamit mesterségesnek tekintünk, ez általában messze van attól, amit mesteri alkotásnak tekintünk. Ugyanakkor pontosan erre utalt a melléknév. Ha valami mesterséges volt a nap folyamán, művészileg vagy ügyesen építették fel.
10 bátor
Shutterstock
A bátornak hívás a mai szabványok szerint nagyon dicséretes. De a szó eredeti meghatározása - amely "mutatós" vagy "kísérteties" - sokkal kevésbé ingadozik.
11 Ideges
Shutterstock
Sok dolog, ami manapság idegesítheti valakit: állásinterjúk, beszélgetés valakivel, akit vonzanak, nyilvános beszéd… a lista folytatódik. Az 1600-as években azonban ebben az összefüggésben nem lenne értelmes ideges lenni, tekintve, mivel eredetileg valaki nagy lelkesedéssel jellemezte.
12 Fantasztikus
Shutterstock
A fantasztikus melléknév valami rendkívül jó leírására szolgál. De látva, amint az a phantasticus latin szóból származik, ami azt jelenti, hogy "képzeletbeli", ezt a szót eredetileg valami leírására használták, ami csak a képzeletben létezik. Tehát technikailag az egyszarvú fantasztikus lenne a szó bármelyik értelmében!
13 Lány
Shutterstock
A fiatal nőt ma általában lánynak nevezik. Amikor a szót először használták a középkorban, minden fiatalra vonatkozott, nemétől függetlenül.
14 Srác
Shutterstock
Srác, ember, srác, fickó - mind sztrájkológusok, akik a férfi fajra utaltak. De nem szeretné, ha a srác szót csak a nap folyamán dobná vissza; az 1800-as években groteszk megjelenésű személyek leírására használták.
15 Clue
Shutterstock
Ha valaki ma nyomot fog adni neked, akkor tippet fog adni valamiről. De amikor a szó először jött elő, valaki, aki nyomokat adott ki , valójában valami kézzelfoghatóbbat adott ki: fonalgolyókat.
16 Gyártás
Shutterstock
A gyártott, eredeti értelemben vett használatakor leírja valamit, amelyet kézzel készítettek. Éppen ellenkezőleg, manapság az emberek általában valamit úgy írnak le, mint amelyet akkor gyártnak, amikor azt egy gyárban gépek által gyártották.
17 Dapper
Shutterstock
Ha stílusos, szépen ápolt ember vagy, valaki ma Dapper Dannek hívhat. Ha azonban a szót az eredeti jelentése szerint használja, akkor ennek nincs értelme. Látva, hogy a tapfer német szóból a „bátor” származik, a dapper- t eredetileg merész és merész jellemzésére használták - nem divatválasztásuk során, hanem erőfeszítéseik és vállalkozásuk során.
18 Utas
Shutterstock
Ha Ön utas, akkor csak valaki, aki megy az út. Az utas szó eredeti jelentése azonban valaki, aki utazik, átmenetileg jár, vagy csak elhalad, általában gyalog.
19 Elég
Shutterstock
A szép kifejezés más nyelvekben található különféle szavakból származik, amelyek "ravasz", "trükkös" és "ügyes" jelentést jelentettek, és ezért érthető, hogy a melléknevet eredetileg egy ravasz ember leírására használták. De manapság azt használják, hogy pozitívan írják le valakinek a megjelenését, nem pedig a hamisságát.
20 radikális
Alamy
A radikális melléknév olyan szélsőséges leírására szolgál, amely megrázza valami alapvető természetét, és jellemzően a társadalmi vagy politikai aktivizmus szempontjából alkalmazzák. A szó valójában a "gyökerező" latin szóból származik, és egyszer használták a szélsőségek ellentéteinek leírására: valami gyökerező, alapvető és alapvető.
21 Szomorú
Shutterstock
Nem szórakoztató, ha szomorú vagy boldogtalan. De a nap folyamán nem lett volna ilyen rossz dolog. Az óangol nyelven a szomorúság elégedettség vagy elégedettség jelentése, általában az étkezéskor teli érzés szempontjából.
22 Siker
Shutterstock
Jó dolog, ha manapság sikerrel járunk. De a nap folyamán bármelyik irányba mehet, mivel a siker eredetileg mind a pozitív, mind a negatív eredményeket egyaránt leírja.
23 Gazember
Shutterstock
Ismeri a gazembert mint bármilyen gonosz embert, általában egy filmben, regényben vagy játékban. De az óangolban ez a szó egyszerűen bárkire utalt, aki egy vidéki birtokon dolgozott, például egy mezőgazdasági munkást.
24 Szörnyű
Shutterstock
A szörnyű szó eredeti jelentése hasonló a mai meghatározáshoz, csak szélsőségesebb. Amikor a nap folyamán valami szörnyűnek írták le, az azt jelentette, hogy valódi terror ütéseket okozott; manapság az emberek azt használják, hogy leírjanak valamit, ami enyhén rossz - még egy szörnyű filmet is.
25 Fathom
Shutterstock
Manapság a születés csak egy új szó a "megérteni" szóhoz. Viszont visszatekintve, amikor azt mérési célokra használták, leírta valaki kinyújtott karjának hosszúságát (körülbelül hat láb!). Meg tudod érteni?
Kali Coleman Kali a Best Life szerkesztője.