Rengeteg változás történik Meghan Markle számára, amikor a következő évben feleségül veszi Harry herceget, de most, amikor átkerült a tóba, egy nagy változással már foglalkozik - a brit felső osztály mókás szókincsének elsajátítása.
Persze, az akcentus bájos, de a szavak zavaróak lehetnek. Szerelem: Angliában a "jumper" egy pulóver, nem pedig a viszkető kockás ruha, amelyet az óvodában viseltek. A tó túloldalán egyes körökben szereplő szavak megfogalmazása azonnal rámutat arra, hogy a hangszóró határozottan alacsonyabb osztályú vagy amerikai. Itt egy alapvető szó a kilenc szóról, amelyeket a brit királyi szemöldök ráncoltak. És további dolgokért, amire Meghannak tudnia kell, íme 9 királyi karácsonyi hagyomány.
1 "Bachelor" és "Bachelorette"
A királyi esküvő teljes lendülettel történő tervezésével a művekben kétségtelenül olyan ünnepségek vannak, amelyek Harry és Meghan utolsó napjait szingletonként jelölik meg. Csak az interjúalanyok hivatkoznának ezekre a szórványokra "agglegény" vagy "bachelorette" pártként. A brit felső osztály inkább a "szarvas" és a "tyúk" dózisokat részesíti előnyben.
2 "WC"
Ha a természet hívja a póló közepén, ne kérdezd, hol található a „fürdőszoba”. A "WC" - állítólag francia eredete miatt - szintén összevonja a homlokát. A királyi etikett azt diktálja, hogy bocsásson meg magad és menj a „mosdóba” vagy a „hurokba”.
3 "bocsánat"
Shutterstock
Most ez nagyon zavaró. Azt gondolhatnánk, hogy „bocsásson meg” vagy „bocsásson meg” volt az udvarias dolog. Dehogy. Kate Middleton anyját, Carole- t kritizálták a brit papírokban azért, mert a "bocsánat" mellett részesítette előnyben részesített felsőbb osztályú kedvenc "mi?" amikor hiányzik valami, amit mondtak. A „bocsánat” akkor is elfogadható, ha véletlenül megütött valakit a „brolly” -ával (esernyőjével) a föld alatt (metró is).
4 "kanapé"
A royalok ritkán lustálkoznak, de amikor megteszik, a "kanapén" ülnek, nem egy ragadós "kanapén".
5 "terasz"
Shutterstock
Nincs kép a repedezett cementből és az időjárással viselt piknikasztalokról Angliában, nagyon köszönöm. Ha ki akarsz lépni, hogy élvezhesse a birtokára néző kilátást, akkor a "teraszon" állna, amely sokkal bonyolultabbnak hangzik.
6 "Nappali szoba" vagy "Den"
Még az államokban is ezek a kifejezések keltesek. A királyi férfiak koktélt élveznek a kandalló előtt a "szalonban" vagy "nappaliban".
7 "Anya"
Shutterstock
"Múmia", nagyon köszönöm.
8 "Parfüm"
Shutterstock
A királyi hölgyek nem viselnek parfümöt, aláírásukon "illatot" mutatnak.
9 "Posh"
Pete kedvéért, ne mondd a „posh” kifejezést - ironikusan használva. A felső osztályban a megfelelő szó az "okos".
Diane Clehane egy New York-i újságíró és a Képzelet Diana regény írója .
Ha további tanácsokat szeretne kapni a legjobb életében, kövessen minket a Facebookon, és iratkozzon fel hírlevelünkre!