Minden évben ezen idő körül a világ minden részén élő zsidók gyülekeznek családjával, hogy megünnepeljék Yom Kippur nevét, a judaizmus engesztelésének napját. Yom Kippur a gondolkodás, böjtölés és imádság ideje a zsidó közösség tagjai számára. Mivel ez ünnep, sok nem-zsidó hajlamos arra, hogy alapértelmezetten "Happy Yom Kippur" -nak nevezze el, hogy jó barátainak kívánja, akik ezt megfigyelik. De Yom Kippur ünnepsége miatt kevésbé ünnepi üdvözletre érdemes. Szóval, mit kellene mondania az ünnep betartóinak elismerésére? "Yom Kippur számára jellemző, hogy valakinek könnyű gyorsaságot kíván, és hogy bekerüljenek az élet könyvébe" - mondta Shlomo Slatkin rabbi, engedéllyel rendelkező klinikai szakmai tanácsadó és a New York-i The Marriage Restauration Project társalapítója. New Jersey és Baltimore.
Látja, Yom Kippur a félelmetek napjainak befejezése, amelyek 10 nappal korábban kezdődnek a zsidó újév Rosh Hashánán. A judaizmusban azt mondják, hogy ez a 10 nap lezárja az elkövetkező év sorsát. A zsidók úgy vélik, hogy Isten az élet igaz könyvében az igazak és a Halálkönyvben gonoszok nevét írja le, lepecsételve ezeket a könyveket Yom Kippurról.
Tehát, bár sok ember üdvözölheti barátait és családtagjait "L'shanah tovah" -kal ("egy jó évre") vagy egy egyszerű "Boldog Új Évet" a Rosh Hashanah-ban, amely általában örömteli esemény, Yom Kippur érdemes egy komolyabb üdvözlet. Héberül ez a "G'mar chatimah tovah", ami "jó záró lezárásnak" jelent. Ha attól tart, hogy henteres lehet a kiejtés, Slatkin szerint a "G'mar tov" (a fentiek rövidítése) vagy a "Yom tov" (héberül "jó napot") szintén helyette fog működni.
Még ha nem is zsidó, akkor valószínűleg nem dörzsöli senkinek rosszul azáltal, hogy megfelelő üdvözlettel üdvözli őket Yom Kippurral. Slatkin azt mondja, hogy egy zsidó barátnak vagy családtagnak könnyű böjt vágyakozása - vagy csupán az ünnep különleges napként történő elismerése - teljesen elfogadható gesztust jelent a nem zsidóktól is. És mint a legtöbb dolog esetében, ha nem biztos benne, hogy az ünnepet megfigyelők hogyan kívánják jobban megcélozni, megtudhatja egy egyszerű módszert: Csak kérdezzen! És további betekintést nyújt a zsidó ünnepekbe, nézze meg ezeket a 15 Hanuka hagyományt, amelyeket mindenkinek meg kell tartania.
